Group 22co! Prepositions of time!

До прийменників часу в англійській мові відносяться at, in, on. Часто виникає питання: який саме з цих прийменників потрібно вживати у конкретній ситуації: at, in або on? В цій статті ви знайдете відповідь на своє питання.

Запам’ятайте найголовніше, що:

• at використовується для позначення точного часу
• in використовується з місяцями, роками, століттями та довгими періодами часу
• on використовується з днями та датами

Таблиця з прикладами

at	in	on
точний час	місяці, роки, століття, тривалий період часу	дні та дати
at 3 o’clock (о 3 годині)	in May (у травні)	on Sunday (у неділю)
at 10.30am (о 10:30)	in the winter (взимку)	on Tuesdays (по вівторкам)
at noon (у опівдні)	in the summer (влітку)	on 6 March (6 березня)
at dinnertime (в обід)	in 1990 (у 1990)	on 25 Dec. 2010 (26 грудня 2010)
at bedtime (під час сну)	in the 1990s (у 1990-ті)	on Christmas Day (на Різдво)
at sunrise (на сході сонця)	in the next century (в наступному столітті)	on Independence Day (на День незалежності)
at sunset (на заході сонця)	in the Ice Age (під час Льодовикового періоду)	on my birthday (на моє День народження)
at the moment (зараз)	in the past/future (в майбутньому / минулому)	on New Year’s Eve (на Новій рік)

Приклади речень з використанням прийменників часу at, in, on:

I have a meeting at 9 am. – У мене зустріч на 9 годин.

Do you think we will go to Jupiter in the future? – Як ти думаєш, чи полетимо ми до Юпітера в майбутньому?

Do you work on Mondays? – Ти працюєш по понеділках?

Також запам’ятайте вживання прийменника at  у цих стійких словосполученнях:

Словосполучення	Переклад
at night	вночі
at the weekend	в кінці тижня
at Christmas/Easter	на Різво/Пасху
at the same time	в той самий час
at present	зараз

Якщо ви використовуєте слова last, next, every, this, то прийменники at, in, on не вживаються:

I went to London last summer. – Я їздив до Лондона минулим літом.

He’s coming back next Sunday. – Він повертається наступної неділі.

I go home every Easter. – Я їжджу додому кожної Пасхи.

We’ll call you this evening.  - Ми передзвонимо тобі цього вечора.

Також запам’ятайте ці стійкі словосполучення, з якими використовується прийменник in:

Словосполучення	Переклад
in the morning (s)	вранці
in the afternoon(s)	в день
in the evening(s)	уввечері

Прийменники часу в англійській мові: at, in, on

Тема прийменників в англійській мові є і простою і складною одночасно. Здавалося б, запам’ятав раз і назавжди де який прийменник і немає проблем. Але, як ви, напевно, вже встигли помітити, англійська — це мова не тільки правил, але і винятків. Тема прийменників вже розглядалася раніше в статті «Вживання прийменників в англійській мові», сьогодні ж постараємося більш детально розібратися в приводах часу, а саме at, in, on.

    At

        з конкретними моментами часу: at 6 o’clock; at midday; at midnight

        кажучи про початок і кінець періоду: at the beginning; at the end

            She is moving in at the beginning of January. — Вона в’їжджає на початку січня.

        короткі періоди, пов’язані зі святами або вихідними: at Easter; at Christmas; at the weekend

        зі словами, що позначають час прийняття їжі: at breakfast; at lunch; at dinner

        зі словом night (маючи на увазі не конкретно ніч, а час доби в цілому)

            After stressful day at work I can not sleep at night. — Після напруженого дня на роботі, я не можу спати вночі.

        Однак варто звернути увагу на те, що в деяких випадках ми все ж використовуємо прийменник in, говорячи про ночі:

            з виразом in the middle of …

                I woke up in the middle of the night when I heard my dog ​​barking. — Я прокинулася серед ночі, коли почула як гавкає моя собака.

            коли йдеться про будь-якої певної ночі

                I had a fever in the night and had to take medicine. — Вночі у мене була температура, і мені довелося прийняти ліки. (тут ми говоримо про конкретну ночі, а не про час доби в цілому)

            з фразою at the moment (cейчас); зверніть увагу, що ми говоримо in a moment, коли хочемо сказати, що щось станеться через деякий час. Порівняйте ці дві пропозиції:

                She is in England at the moment. — Вона в Англії зараз.

                I will join you in a moment. — Я до вас приєднаюся через хвилину.

    In

        з більш тривалими періодами часу такими, як:

            пори року: in the winter, in the summer etc.

            місяці: in May, in October etc.

            року: in +1967

            десятиліття: in the 1990s

            століття: in the 18th century

            інші періоди часу, наприклад: in the week before Christmas, in the hours before the exam

        кажучи про час доби (крім вираження at night): in the morning; in the evening

        кажучи про те, скільки часу займає виконання якої-небудь дії

            I’ve learned this poem just in two hours. — Я вивчила цей вірш всього за 2:00.

        кажучи про те, скільки часу пройде, перш ніж відбудеться дію

            The dinner will be served in 10 minutes. — Вечеря буде поданий через 10 хвилин.

    On

        кажучи про конкретний день, датою або моменті конкретного дня

        My next lesson is on Friday. — Мій наступний урок у п’ятницю. (конкретний день)

        We are having an exam on the last day of the month. — В останній день місяця ми пишемо іспит. (конкретний день)

        My birthday is on the 16th of May. — Мій день народження 16-го травня. (дата)

        I am meeting my friends on Friday evening. — Я зустрічаюся з друзями в п’ятницю ввечері. (момент певного дня)

Зверніть увагу також на те, що є ряд слів, перед якими прийменники не використовуються, до них відносяться: all, any, each, every, last, next, one, some, this, that.

Порівняйте наступну пару пропозицій:

    She’ll come in the morning. — She’ll come next morning.

    See you on Monday. — I go to the cinema every Monday.

Також прийменники at, in, on не використовуються перед виразами (the day before) yesterday, (the day after) tomorrow:

    I had a lot of work yesterday. — У мене було багато роботи вчора.

Також слід запам’ятати, що, запитуючи про час, більш кращою фразою для англійської мови є What time …? в той час як фраза At what time …? є занадто офіційної і використовується вкрай рідко.

Отже, якщо ви ще раз уважно подивіться на приклади, наведені в статті, ви обов’язково помітите певну систему у використанні прийменників часу в англійській мові. Дуже узагальнено можна сказати, що прийменник in відповідає найбільш тривалим відрізкам часу, таким як десятиліття, року, місяця і т.д., at, у свою чергу, відповідає найбільш коротким періодами часу.

1. Вправа на знання прийменників часу. Поставте у пропущені місця ’in’, ‘at’, ‘on’ чи ‘х’, якщо жодного з перелічених прийменників підставляти не треба:

1. I’ll see you  next week.
2. He was born  1991.
3. Did you see her  today?
4. It starts  tomorrow.
5. It was sunny  my birthday.
6. It will be ready  eight months.
7. What’s on the TV  midnight.
8. The factory closed  June.
9.  the winter, it usually snows.
10.  Friday, she spoke to me.
11. What are you doing  the weekend?
12. I’ll see you  a moment.
13. The anniversary is  May 10th.
14. Where did you go  last summer.
15. The movie starts  20 minutes.
16.  the moment, I’m busy.
17. They were very popular  the 1980s.
18. My appointment is  Thursday morning.
19. We had the meeting  last week.
20. Are you staying at home  Christmas Day.
21. I have to speak to the boss  lunchtime.
22.  8 o’clock, I must leave.

2. У пропущені місця підставте прийменники місцезнаходження at, in чи on:

1. She was standing all by herself  the bus stop.
2. He was sitting  the top of the stairs.
3. There is such a mess  the kitchen!
4. There were many beautiful flowers  the garden.
5. We had dinner  a very nice restaurant.
6. They are dancing  the street!
7. We used to live  the third floor.
8. They live  France.
9. Toni will meet us  the corner of the street.
10. Times Square is  New York.
11. We agreed to meet  the airport.
12. There is a lot to see  Texas.
13. We met  a wedding.
14. Where is he? He’s  prison.
15. She put my shirts  the closet.